Q-2, r. 13 - Regulation respecting solid waste

Full text
126.4. A monetary administrative penalty of $750 in the case of a natural person or $3,500 in other cases may be imposed on any person who fails
(1)  to ensure that an outside stabilization or oxidation pond referred to in section 31.1 meets the conditions set out in paragraphs a to m of that section;
(2)  to provide a sanitary landfill with a drainage system that complies with the requirements of section 38.
O.C. 661-2013, s. 13.